E.g.,
Henry Fiol's "Tiene sabor", more aptly titled "Tiene valor".
Tony Pabón's "Vamos a gozar", of Arsenio Rodríguez' "Papaupa".
Mañambo's "Guaguancó Zaragoza", of "Guaguancó pa' Borinquen" from Babo Jiménez (original? composer Ray Santos)
I guess the comedic foreign language versions...