Dance discussions in Swedish! :D

[pr]

I have recently started a :banana: Swedish :banana: discussion board for dance discussions in Swedish. :raisebrow: :D
Please feel welcome to visit my site here :arrow: http://dansforum.net/images/logoWithBG.jpg (http://dansforum.net) :D :D :D

[pr]

Hi again! :D

To go to the salsa section of my discussion board just click on "Pardans" (means partner dancing ;)) followed by "Salsa". :) :P I have also created a direct link :P
:arrow: http://salsa.dansforum.net :D Feel free to jump in and say Hello if you like! :P You can of course write in English if you prefer! ;) I am very happy to help out with the registration process since it is all in Swedish. :roll: You can for example send me a PM (at this board ;)) with your prefered username and your email address and I will create an account for you and change the language to English. :P :P :D I'll try to make it possible to change the board language for guests also when I find time... :P

[pr]

I'll try to make it possible to change the board language for guests also when I find time... :P
Done! :D 8) Now it is also possible for guests to select English or Swedish as board language at my site. :D :cowboy:

[pr]

I made a new design for my forum some days ago! :D :P :cowboy:

[Jay Kay]

Tjena PR,

Ar fodd och uppvuxen i GBG (bor numera i London) och jag hade ingen aning om att det fanns sa manga som holl pa med Salsa dar. Bra initiativ till hemsidan.

Ha det bra!

[pr]

Tack så mycket! :D :D och välkommen till forumen! :D Har du förresten hört talas om The 1st Scandinavian Salsa Congress? :?: Det är en kongress som Albert Torres är med och anordnar. (Den största salsapromotern...) :arrow: http://salsacongressscandinavia.com :) Jag tänker gå på den och några andra ifrån forumen med. Om du inte tänker gå på den så kan du alltid kika in på något av salsaställena i Göteborg, ifall du kommer på besök. Jag har sammanställt en lista över salsaställena i Göteborg här :arrow: http://dansforum.net/topic-69.html :) Det finns även en bra sida med nyheter för Göteborg som en jag känner har hand om :arrow: http://www.salsagbg.com :)

Ps. Du får jättegärna skriva något på mitt forum om du vill! ;) Glöm inte att också kolla in länkarna (på mitt forum) till filmklippen med salsa, och webradiostationerna som spelar salsa. ;) Ds.

[SDsalsaguy]

Ditto???

[praecantricis]

systran translation makes this...

Thanks so a lot of! and welcome to the forums! Has you by the way consulted to be spoken about The 1st Scandinavian Salsa Congress? The is a congress as Albert dry is with and organizes. (the biggest salsapromotern…) http://salsacongressscandinavia.com I intend to go on the and some other from the forums with. If you do not intend to go on the so can you always to peep in on some of salsaställena in Gothenburg, whether you come on visits. I have put together a list over salsaställena in Gothenburg here http://dansforum.net/topic-69.html the exists also a good side with news for Gothenburg that an I know has hand about http://www.salsagbg.com

Ps. You sheep very gladly type some on my forum about you wants to! Do not forget to also to check in the links (on my forum) to the film snips with salsa, and webradiostationerna that plays salsa. Ds.


Not sure if that's any clearer!!

[pr]

What a wonderful translation... :lol: I didn't see that it was a need to translate it because it was directed to me... He asked in Swedish, so I replied in Swedish! ;)

[SDsalsaguy]

"You sheep..."?

I guess *everyone* really is getting into salsa in over in Sweden!!! :lol: :lol: :lol:

[pr]

"You sheep..."?
That's a good one!!! :lol: The Swedish word "får" both means "sheep" and "allowed to", ;) but here I would translate "Du får jättegärna skriva något på mitt forum om du vill" to "You are most welcome to write something at my forum if you like". ;) This applies to everyone of course! :D ;) ;)

[SDsalsaguy]

This applies to everyone of course! :D ;) ;)
Of course... even the sheep! :lol:

[If I recall correctly isn't the word for a duck (as in "quack, quack") also the word for a pathway?]

[pr]

[If I recall correctly isn't the word for a duck (as in "quack, quack") also the word for a pathway?]
I can't figure that one out... :? I think you are thinking about something else...

[SDsalsaguy]

[If I recall correctly isn't the word for a duck (as in "quack, quack") also the word for a pathway?]
I can't figure that one out... :? I think you are thinking about something else...
No clue what the spelling should be, but isn't it something sort of like "anden"?

Who knows, I could just be running out of brain cells... jåg er trot!

[pr]

No clue what the spelling should be, but isn't it something sort of like "anden"?
Yep! :) "anden" is the Swedish translation of "the duck", but I can't figure out how it could mean pathway also. :? Maybe it was something else...

jåg er trot!
I understand that you are tired after a maximum of only a few hours of sleep! ;) (It should be "Jag är trött!", but you were close. ;))

[SDsalsaguy]

road? path? (or was it also spirit or something like that?)

[pr]

road? path? (or was it also spirit or something like that?)
Now I know what you mean! :) "Anden" both means "the duck" and "the spirit". 8)

[SDsalsaguy]

road? path? (or was it also spirit or something like that?)
Now I know what you mean! :) "Anden" both means "the duck" and "the spirit". 8)
OK, that's it then!

(Now I'm not sure if it was a variation that made it into "path" or if that was some other cognate... :? )

[Jay Kay]

I didn't know that I had started a little swedish lesson :) . I will definately check out your web site, me and the sheep :) .

I'll also definately check out the salsa clubs in Gothenburg next time I'm there. The only place I knew about is Rio Rio, which place do you recommend?

[pr]

I didn't know that I had started a little swedish lesson :) . I will definately check out your web site, me and the sheep :) .

I'll also definately check out the salsa clubs in Gothenburg next time I'm there. The only place I knew about is Rio Rio, which place do you recommend?
Good! :D There are different places for different days... ;) My favorite is Salsa at Polketten in Liseberg on Mondays. It is outdoors and only open during the summer. It is also the place where I started dancing Salsa! :D Another favorite is Salsa Caliente Club on Saturdays every fortnight. :) I forgot... :oops: Cafe Loca is very nice too! :P It is on Saturdays every month at 3 pm to 7 pm. :) Don't forget to check my list of Salsa clubs in Gothenburg if you haven't done it already :arrow: http://dansforum.net/topic-69.html. :P Please send me a PM when you are coming to Gothenburg! 8)

[pr]

*Bump* :P